Manual binding machine